L'équipe (incomplète) des RI de l'Unicamp / dernier jour J'ai fait un stage de 4 mois à l'Unicamp, l'Université de Campinas (l'une des meilleures d'Amérique latine), et plus précisément au service des relations internationales de l'université. 4 mois...
Eliete, José Roberto et nous à Serra Negra Week-end prolongé, quoi de mieux pour aller se promener ? On est mi-juin, il fait un soleil magnifique, on est soi-disant bientôt en hiver, mais il fera 28 degré toute l'après-midi. Ma collègue Eliete m'a gentiment...
Coucou ! Jeudi est une journée bien longue car je digère lentement les quelques caipirinhas ingurgitées la veille au soir dans la bar Vila Seu Justino (Vila Magdalena). C'était une soirée organisée par mon école pour que les élèves français et brésiliens...
Carnaval em SP Ce week-end la France vient me rendre visite ! Camille, une amie de la khâgne de Toulouse est de passage au Brésil et vient découvrir São Paulo pour quelques jours. Elle arrive le jeudi soir et je sors donc avec elle dès la sortie du travail...
A l'institut Butantã Danseuse dossiers rêves Jeudi, Diego a son jour de repos et moi je ne commence à travailler qu'à 15h. Nous décidons alors de retourner à l'Instituto Butantã qui fermait ses portes la dernière fois où nous y étions allés. Le jour est...
La casa rosada J'ai passé presque six mois en Argentine en 2014. J'ai vécu à Buenos Aires dans le quartier de Palermo dans une famille portègne et j'ai pu parcourir le pays plus souvent que je ne l'aurais imaginé. Le plus beau dans un voyage, je crois,...
Mercat de La Boqueria - Benvinguts ! L'Espagne, quand on est un étudiant français d'espagnol, c'est un peu la terre promise, le lieu de pèlerinage obligatoire. Quand on est français tout court, c'est un lieu idéal de vacances, de détachement et de laisser-aller....
Mon samedi se partage entre cours de français, massage d'une heure (et oui, on s'offre des petits plaisirs Madame !) et pièce de théâtre avec ma colocataire et son amie Andrea sur la Paulista. Dimanche, après une bonne nuit de sommeil dont j'avais bien...
Minha casa Et en une semaine, il peut parfois se passer beaucoup de choses. Et ça a été mon cas cette fois-ci ! Ce qui est normal lorsqu'il s'agit de s'installer dans une nouvelle ville, un nouveau pays. J'ai donc commencé le travail à l'IFESP mardi 8...
On prépare la fête L'appel de Minas. Les montagnes vertes et surtout : le calme. Il est vendredi soir et Diego et moi nous empressons de boucler la valise pour retrouver notre covoiturage avec Taís et Milena. Nous nous retrouvons dans la voiture d'André,...
Vinícius, Ana Carolina et moi C'est une semaine somme toute routinière qui est sur le point de s'achever. Mon week-end s'annonce moins routinier car il est prévu à Campinas, ville universitaire située à 1h30 de SP. Départ le samedi matin à la gare routière...
Vue depuis la Place do pôr do sol Cette semaine était fort chargée et fatigante. C'est ça que de devenir professeur de français du jour au lendemain. J'ai enfin découvert tous mes élèves (ou presque), ce qui m'a permis de jauger leur niveau et les exigences...
Jardim da Luz Une deuxième semaine s'achève, qui est aussi passée comme un éclair. Le beau temps que j'attendais au Brésil ne s'est fait prier qu'une semaine, car j'ai l'impression que du jour au lendemain nous sommes passés de 20 à 32° ! Il fait 25 le...
A l'origine Cartola, un très grand artiste Samedi soir, c'est soirée comédie musicale ! Et pas n'importe laquelle. Peut-être bien la plus brésilienne des comédies musicales. Et pour cause : elle s'appelle Sambra (Samba/Brasil) et elle raconte au spectateur...
Quels fruits reconnaissez-vous ? La façade du Mercadão C'est un week-end relativement calme qui s'achève en ce dimanche 25 octobre. Aujourd'hui, nous n'avons plus que 3h de décalage avec la France. Je n'ai exceptionnellement pas travaillé vendredi, ce...
Des danseuses sur les murs C'est jeudi matin et je n'ai pas cours (normal, je finis à 22h). Milena m'envoie un message pour me demander si je peux lui acheter de la mandioquinha (ce tubercule délicieux, entre la pomme de terre et le manioc). Je vais donc...
Oh ! Un nénéphant derrière nous ! Je me faisais la réflexion aujourd'hui... J'ai la chance de me sentir absolument castelroussine (et a fortiori maronnaise), mais aussi un peu limougeaude, toulousaine, lyonnaise, portègne et, peu à peu, paulistana......
Que de choix ! C'est mercredi soir après le travail, et Max Costa vient me chercher dans sa voiture un peu vieille et sale. Qui est Max Costa, me direz-vous ? Eh bien c'est un francophile, professeur à l'université de Campinas en informatique (?), électronique...
Je me prends pour une sirène sans nageoires C'est après une mini-semaine de deux jours (et c'est bien suffisant) que le week-end revient. Les cours se passent toujours bien, je me sens à l'aise et mes élèves le sentent. Vendredi soir, rien de spécial...
Casa das rosas - Avenue Paulista "C'est pas le Brésil !", est le phrase que je répète le plus en ce moment car j'ai beaucoup trop froid dans ce pays soi-disant tropical. La faute à qui ? La faute à moi d'abord, pour n'avoir pas anticipé l'hiver dans l'hémisphère...
En face du parc d'Ibirapuera Mercredi soir, Lilian me propose de l'accompagner pour découvrir sa religion, l'Umbanda. Elle fait partie de ces religions syncrétiques, comme le Camdomblé, qui mélangent catholicisme et cultes africains. Elle m'explique au...
Voyage antique, je pars en Grèce à la fin de mon année d'Hypokhâgne. Voyage cadeau après une année d'efforts inhumains (et pourtant, on ne connaissait pas encore la khâgne) accompagnés par des professeurs spécialistes, les meilleurs guides qui soient....
Mercredi soir je termine mes cours avec une élève, Karina, qui m'a proposé quelques temps plus tôt de l'accompagner un jour dans sa fac, la PUC (Pontíficia Universidad Católica), pour assister à l'un de ses cours. Comme je m'entends très bien avec cette...
Mardi 18 août, me voilà à Paris pour faire ma demande de Visa auprès du consulat du Brésil, non loin des Champs-Elysées. Après une certaine attente et une inspection minutieuse de mes justificatifs, la dame m'annonce enfin le libérateur "Bon séjour au...
Allez hop ! On monte dans l'avion. 1ère étape : Madrid. Tout va très vite. Je me retrouve déjà devant la porte d'embarquement pour São Paulo (SP) et j'entends mille accents d'Amérique latine. Le portugais, bien sûr, mais aussi un accent espagnol qui m'est...